Cruz Cardete del Olmo, María
Dionysus in Arkadia and His Relationship with the God Pan
- 2024.
79
The Pan-Dionysus dyad was highly successful in much of the Mediterranean as of the middle of the fifth and, above all, the fourth century BC, until the end of the ancient world. However, in Arkadia neither was there a Dionysian tradition, nor did Pan form part of the Bacchic thiasos. On the contrary, neither did the two gods usually appear together nor is there any mythical tradition that establishes Dionysus in Arkadia doing anything noteworthy. As the infrequent representation of the god in Arkadia deserves to be studied, an analysis is performed here on the Arkadian Dionysus in relation to the figure of Pan and on the reasons behind the schism between the two deities in Arkadia. La diada Pan-Dionisio fue muy exitosa en gran parte del Mediterráneo desde mediados del siglo V y, sobre todo, desde el siglo IV a. C. hasta el final del mundo antiguo. Sin embargo, en Arcadia no hay una tradición dionsíaca de calado ni Pan formó parte del cortejo báquico. Además, apenas comparten espacios rituales. Por el contrario, ambos dioses no suelen aparecer juntos ni hay ninguna tradición mítica que establezca a Dionisio en la Arcadia para un asunto importante. La escasa representación del dios en Arcadia merece ser estudiada, de ahí este análisis sobre el Dionisio arcadio en relación con la figura de Pan y las razones que hay detrás de la separación de ambas deidades en Arcadia. La dyade Pan-Dionysos a connu un grand succès dans une grande partie de la Méditerranée à partir du milieu du ve et surtout du ive siècle avant J.-C., jusqu’à la fin du monde antique. Cependant, en Arcadie, il n’existait pas de tradition dionysiaque et Pan ne faisait pas partie du thiasos bacchique. Au contraire, les deux dieux n’apparaissaient généralement pas ensemble et aucune tradition mythique n’établit que Dionysos fait quelque chose de remarquable en Arcadie. La représentation peu fréquente du dieu en Arcadie méritant d’être étudiée, nous analysons ici le Dionysos arcadien par rapport à la figure de Pan et les raisons du schisme entre les deux divinités en Arcadie.