Mugnier, Jean-Paul
Qui de nous deux...
- 2018.
79
Deux “vieux” thérapeutes de famille cherchent à saisir chacun les singularités de l’autre dans un échange épistolaire emprunté à une certaine bienveillance et donc tout à fait partial. Convaincus que leurs singularités sont le fruit de multiples co-constructions, ils ont décidé de correspondre, un peu à la manière d’une équipe réfléchissante, moins pour savoir qui est “la plus belle” du royaume, que pour se témoigner de la reconnaissance pour une longue et amicale coopération. Who of the two of us...Two “old” family therapists seek to seize one the singularities of the other in an epistolary exchange borrowed from a certain benevolence and thus completely partial. Convinced that their singularities are the fruit of multiple co-constructions, they decided to correspond, a little in the manner of a reflecting-team, less to know who is “most beautiful” of the kingdom, that to testify itself to the gratitude for long and friendly cooperation.