TY - BOOK AU - Delzars,Emma TI - ¡ Cómo recuerda dulce el corazón los días ya lejanos ! PY - 2008///. N1 - 81 N2 - RésuméLes miens ont vécu la guerre civile et l’exil. Je suis née à Montauban par hasard. Contrainte et forcée, la France nous a accueillis du bout du cœur. J’ai été parfois confrontée au rejet et à l’humiliation mais l’adaptation s’est faite malgré tout, pas à pas, avec la volonté farouche de m’ancrer dans ce pays sans rien renier de ce que j’étais. L’école publique m’a beaucoup donné. Devenue enseignante, j’ai donné à mon tour.Je navigue maintenant entre mes deux pays, mes deux cultures, totalement apaisée UR - https://shs.cairn.info/revue-empan-2008-3-page-92?lang=fr&redirect-ssocas=7080 ER -