Mayer, Sibylla
Prostitution de rue féminine. Du client d'un soir à l'homme ressource
- 2013.
32
Cet article étudie les caractéristiques de la circulation de l’argent dans la prostitution de rue féminine, et notamment la manière dont elles affectent la temporalité des rencontres entre la prostituée et son client. À son tour, la distinction de trois types de relation – avec le « client d’un soir », le « client habitué » et l’« homme ressource » – permet de porter au jour les significations dont l’argent est investi et d’interroger le cadre de la « prostitution ». Female street prostitution. From the evening customer to the man of supportThis article tackles the circulation of money in female street-prostitution, and in particular the way it affects the temporality of the encounters between the prostitute and her client. The distinction between three types of relationship – with the “one-night client”, the “regular client” and the “friend with benefits”– will lead us to analyse the social signification of money and to question the “prostitution” frame. Dieser Artikel untersucht die Merkmale des Geldflusses in der weiblichen Straßenprostitution und geht dabei besonders auf die Zeitdauer der Treffen zwischen der Prostituierten und ihrem Kunden ein. Die Unterscheidung von drei Beziehungstypen – der „Kunde für einen Abend“, der „Stammkunde“und der „Geldige“– ermöglicht es die soziale Bedeutung des Geldes sowie unterschiedlicher „Prostitutionsarten“herauszuarbeiten.