TY - BOOK AU - Ginger,Anne AU - Ginger,Serge TI - Vingt années de groupes de couples PY - 2010///. N1 - 18 N2 - Les auteurs relatent vingt ans d’expérience de groupes de couples. Ils soulignent la spécificité de la psychothérapie de couple (brève et centrée sur les relations actuelles du couple) par rapport à la thérapie traditionnelle. Ils mentionnent la fragilité de « l’équilibre systémique (normal ou pathologique) du couple » ainsi que les dangers d’une « transparence » excessive qui négligerait la nécessité d’un « jardin secret ». Ils présentent plusieurs vignettes cliniques ainsi qu’un échantillon d’ exercices et expérimentations, proposés pendant les stages. Ils évoquent la complexité d’animation en couple thérapeutique marié. Ils terminent par quelques suggestions pour maintenir les liens d’un couple; Twenty Years with Groups of Couples The authors discuss their 20 years of experience with groups of couples. They emphasize the uniqueness of the psychotherapy of couples (short-term and centered around the current relationship within the couple), as opposed to traditional therapy. They mention the fragility of “the systemic equilibrium (normal or pathological) of the couple” as well as the dangers of an excessive “transparency” which neglects the need for a “secret garden.” They present several clinical examples as well as exercises and experiments which were offered during their workshops. They evoke the complexity of co-leading as a married couple of therapists. They end with several suggestions for maintaining bonds within a couple UR - https://shs.cairn.info/revue-gestalt-2010-1-page-53?lang=fr&redirect-ssocas=7080 ER -