Colin, Christel

L'autonomie des personnes de 80 ans et plus - 2001.


7

En mars 1999, la France comptait 2339000 personnes âgées de 80 ans et plus, et selon les dernières projections démographiques de l’INSEE, leur nombre devrait presque doubler d’ici 25 ans. L’avance en âge s’accompagne pour une part d’un besoin d’aide pour accomplir les actes essentiels de la vie quotidienne. Même si s’intéresser spécifiquement à la population des 80 ans et plus est une commodité statistique, avant 80 ans cette perte d’autonomie est relativement rare, mais ensuite, autour de 80 ans, avec des variations selon le sexe ou le type d’incapacités, la prévalence des différentes incapacités physiques et de la dépendance psychique se met à croître fortement avec l’âge. Malgré cela, 70% des personnes de 80 ans et plus sont autonomes pour les principaux actes de la vie quotidienne, et 81% vivent à domicile. Au-delà de 90 ans, ce sont encore 47% des personnes qui sont autonomes pour les principaux actes de la vie quotidienne, et 64% qui vivent à domicile. SELF-SUFFICIENCY AT 80 AND OVER In March 1999 there were 2,339,000 people of 80 and over living in France. According to the latest INSEE* demographic forecasts this figure will have almost doubled within the next twenty-five years. As people get older they need to be assisted in the basic tasks of every-day life. Although it is statistically more convenient to concentrate on people of 80and over it is also true that before that age people rarely lose their self-sufficiency. However, after the age of 80 various physical disabilities as well as psychic dependence increase rapidly with age, according to gender and type of disability. Despite this, 70% of people of 80 and over are self-sufficient for the main tasks of daily life, and 81% live at home. Over the age of 90, there are still 47% who are self-sufficient for the main tasks of daily life and 64% live at home.