TY  - BOOK
AU  - Bessoles,Philippe
TI  - Les interventions psychothérapiques précoces post-traumatiques
PY  - 2006///.
							
N1  - 17
N2  - La dimension psychologique est d’introduction récente dans la chaîne des secours français. Il faut attendre 1995 avec l’attentat du RER Saint-Michel pour que L. Crocq fonde les cellules d’urgence médicopsychologiques. Les méthodologies de prise en charge des victimes suivent des protocoles de type debriefing psychologique ou de defusing d’inspiration anglo-saxonne ou française. Le premier type élaboré par J. Mitchell en 1988 met l’accent sur les défaillances des cognitions face au traumatisme. L’objectif est de conduire le patient à une représentation mentale des enjeux traumatiques et à une sédation des symptômes invalidants. Le deuxième type, essentiellement francophone, privilégie une approche psychothérapique précoce. Son objectif est la promotion des affects dans le cadre contenant d’une régulation psychodynamique post-traumatique. Celle-ci met l’accent sur le vécu personnel de la victime face aux expériences individualisées de déréliction, d’effondrement psychique ou d’agonie primitive. Ces oppositions de méthode reposent sur des conceptions divergentes du trauma psychique. Notre contribution suggère d’inclure les travaux et recherches sur les processus originaires dans la gestion des pathologies péritraumatiques; Early psychotherapeutic intervention in post-traumatic situationsContribution to a theorisation of defusing and psychological debriefing. The psychological dimension was only recently introduced into emergency relief work in France. It was only in 1995, after the RER attack at Saint-Michel, that medico-psychological emergency cells were set up by L. Crocq. Methodologies for dealing with victims are based on Anglo-Saxon psychological debriefing or French-inspired defusing protocols. The first type, elaborated by J. Mitchell in 1988, stresses the failings of cognitive processes when faced with trauma. The aim is to lead the patient towards a mental representation of the issues behind the trauma and a sedation of invalidating symptoms. The second type favours an early psychotherapeutic approach. Its goal is to unleash the corresponding emotions within the containing framework of a psychodynamic post-traumatic regulation. It places the accent on the victim’s life experience faced with individual experiences of dereliction, psychic collapse or primitive agony. These methodological oppositions are based on diverging concepts of psychic trauma. Our contribution suggests including work and research on the original processes in the management of peritraumatic pathologies; Contribución para une teorización del defusing y del debriefing psicológicos. La dimensión psicológica se ha introducido recientemente en el dispositivo de socorro francés. Fue en 1995, después del atentado en el RER de Saint-Michel, cuando L. Crocq fundó las células de urgencia medicopsicológicas. Las metodologías de tratamiento de las víctimas siguen los protocolos tipo debriefing psicológico ou défusing de inspiración anglo-sajona o francesa. El primer tipo elaborado por J. Mitchell en 1988 trata prioritariamente los trastornos cognitivos ocasionados por el traumatismo. El objetivo es conducir al paciente hacia una representación mental de la problemática traumática y conseguir así una sedación de los síntomas invalidantes. El segundo tipo, esencialmente francófono, adopta un enfoque psicoterapéutico precoz. Su objetivo es favorecer la emergencia de afectos dentro del marco englobante de una regulación psicodinámica post-traumática. Esta técnica utiliza la vivencia personal de la víctima frente a las experiencias individualizadas de derelicción, de hundimiento psíquico o de agonía primitiva. Estas oposiciones de método son debidas a concepciones divergentes del trauma psíquico. Nuestra contribución sugiere la inclusión de los trabajos e investigaciones sobre los procesos originarios en la gestión de las patologías peritraumáticas
UR  - https://shs.cairn.info/revue-l-information-psychiatrique-2006-3-page-231?lang=fr&redirect-ssocas=7080
ER  -