Bazin, Nadine <br/><br/>
Centre de jour : un outil pour la réhabilitation 

 -  2013.<br/>							 
<br/><br/> 77 
<br/><br/> L’apparition récente de techniques de soins innovantes, surtout centrées sur la schizophrénie et adaptées aux prises en charges ambulatoires de patients stabilisés, et l’amélioration des outils d’évaluation du handicap psychique, ont stimulé la réflexion soignante en psychiatrie, et tout particulièrement celle de structures ayant un rôle majeur dans la partie sanitaire du processus de réhabilitation comme les centres de jour. Afin d’illustrer ce propos, nous proposons ici de présenter trois centres de jour aux outils de soins assez semblables, articulant notamment soins innovants (éducation thérapeutique, remédiation cognitive, entraînement aux habiletés sociales...) et soins traditionnels (médiation artistique, médiation corporelle, sport, jeux...), mais ayant chacun mis en place une organisation soignante très différente (quant aux liens avec les autres partenaires soignants en particulier). L’objectif est de montrer la diversité des organisations soignantes possibles, propres à chaque structure, à son contexte environnemental et à son histoire, qui favorise une offre de soins de qualité.  Day centre: a tool for rehabilitationThe recent emergence of innovative treatment techniques has especially focused on schizophrenia and has adapted to the management of stabilized out-patients. It has also improved tools for evaluating mental disability and health care which has stimulated thinking of care in psychiatry, particularly the structures that play a major role in the health rehabilitation process as in the case of Day Centres. To illustrate this point, we therefore propose in this article to introduce three Day Care Centres using quite similar care tools notably promoting innovative care (therapeutic patient education, cognitive remediation, social training skills etc.) and traditional care (artistic mediation, body mediation, sports, games etc.), but each developed in a very different organization of health care (related to links with other care partners in particular). The aim is to show the possible diversity of caregivers organizations inherent in each structure, its environmental context and its history, which promotes a range of quality care.  La reciente aparición de técnicas de cuidados innovadoras, sobre todo centradas en la esquizofrenia y adaptadas a los tratamientos ambulatorios de pacientes estabilizados, y la mejora de las herramientas de evaluación de la discapacidad psíquica, han impulsado la reflexión sobre los cuidados en psiquiatría, y muy particularmente la de estructuras con un papel principal en la parte sanitaria para el proceso de rehabilitación como son los Centros de día. Con el fin de aclarar esas palabras, proponemos aquí presentar tres Centros de día con herramientas de cuidados bastante parecidas, articulando particularmente los cuidados innovadores (educación terapéutica, remediación cognitiva, entrenamiento a las habilidades sociales ...) y cuidados tradicionales (mediación artística, mediación corporal, deporte, juegos ...), pero cada uno de los tres con la organización de cuidados muy diferente que ha puesto en práctica en cuanto a los vínculos con los demás integrantes del equipo de cuidados en particular. El objetivo es mostrar la diversidad de las organizaciones de cuidados posibles, propias de cada estructura, de su contexto ambiental y de su historia, que favorece una oferta en cuidados de calidad.