Bellon, Thibaut

Évaluation de la représentation du corps chez les personnes schizophrènes par jugement sémantique : vers un nouvel outil diagnostique ? - 2013.


37

Cette étude a pour objectif de montrer qu’il est possible de distinguer des sujets schizophrènes des sujets non schizophrènes en se basant sur la manière dont ils traduisent sémantiquement leur représentation du corps. À cette fin, nous avons créé un dispositif expérimental original basé, d’une part, sur des photos mettant en scène le corps et, d’autre part, sur un différenciateur sémantique axé sur le concept du « corps ». La conception de ce matériel est directement inspirée de notre modèle intégratif. Ce modèle est lui-même inspiré par les trois niveaux de représentations brunériens (Bruner, 1966) : représentation par l’action, l’image et le symbole. Notre recherche se veut à la fois qualitative, dans son approche différenciatrice, et quantitative, dans sa recherche de marqueurs catégoriels. Au terme de celle-ci, nous dresserons une liste de marqueurs spécifiques de la schizophrénie, comme autant de pistes à explorer et à confirmer dans le cadre d’études ultérieures. Evaluation of body representation in schizophrenic individuals by semantic judgement: towards a new diagnostic tool?This exploratory study attempts to show that it is possible to distinguish schizophrenic from non-schizophrenic individuals on the basis of the way they translate their semantic representation of the body. We thus created an experimental device based not only on photographs depicting the body but also on a semantic differentiator based on the concept of the “body”. The design of this material was directly inspired by our integrative model. This model is in itself inspired by the three Brunerian representation levels (Bruner, 1966): enactive, iconic and symbolic representation. Our research is simultaneously qualitative, in its differentiating approach, and quantitative, in its search for category markers. After completing this research, we intend to develop a list of markers, specific for schizophrenia, and treat them as pathways to explore and confirm our research within the framework of future studies. Evaluación de la representación del cuerpo en las personas esquizofrénicas por juicio semántico : ¿ hacia una nueva herramienta herramienta diagnóstica ?Este estudio pretende demostrar que es posible distinguir los sujetos esquizofrénicos de los sujetos no esquizofrénicos basándose en la manera como traducen semánticamente su representación del cuerpo. Con tal f in, hemos creado un dispositivo experimental original fundado por una parte en unas fotos que ponen a escena el cuerpo y por otra parte en un diferenciador semántico centrado en el concepto “cuerpo”. La concepción de este material está directamente inspirada en nuestro modelo integrativo. Este mismo modelo se inspira en los tres niveles de representaciones brunerianos (Bruner, 1966) : representación por la acción, imagen y símbolo. Nuestra investigación quiere ser a la vez cualitativa, en su abordaje diferenciador, y cuantitativo en su búsqueda de marcadores categoriales. Al f inal de la misma, redactaremos una lista de marcadores específicos de la esquizofrenia, como otras tantas pistas que explorar y confirmar en el marco de estudios ulteriores.