Lévy, Arié <br/><br/>
Définir la religion en droit. Effets et méfaits des dénominations juridiques des groupes et pratiques religieux 

 -  2024.<br/>							 
<br/><br/> 81 
<br/><br/> Cet article interroge les définitions jurisprudentielles du religieux en France et en Amérique du Nord. Il met en évidence les impasses des qualifications juridiques des groupes religieux et montre que les effets de mise en forme du religieux par le droit s’opèrent par les dénominations juridiques des collectifs et des pratiques, plutôt que par leur définition explicite. Ce déplacement permet de caractériser la sensibilité au contexte de ces dénominations du religieux, et d’interroger la position du droit dans ce cadre.  ‪This article examines the legal definitions of religion in France and North America. It highlights the failures of the legal classifications of religious groups and shows that the effects of the shaping of religion by law are achieved through the legal denominations of collectives and practices, rather than through their explicit definition. This shift makes it possible to characterise the contextual sensitivity of these denominations of religion, and to question the position of the law within this framework.‪  ‪Este artículo examina las definiciones jurisprudenciales de lo religioso en Francia y Norteamérica. Pone de relieve los impasses de las calificaciones jurídicas de los grupos religiosos y muestra que los efectos de que sea el derecho quien moldee lo religioso se producen mediante las denominaciones jurídicas de los colectivos y las prácticas, más que mediante su definición explícita. Este desplazamiento permite caracterizar la sensibilidad contextual de dichas denominaciones de lo religioso y cuestionar la posición del derecho en este marco.‪