Vidal, Dominique <br/><br/>
Par-delà permanences et évolutions. À propos des nouveaux regards sur le Brésil 

 -  2010.<br/>							 
<br/><br/> 58 
<br/><br/> RésuméCet article s’intéresse aux changements de regards sur le Brésil intervenus durant les années Lula. Il montre notamment que les évolutions récentes doivent être appréciées dans leur continuité et leur discontinuité avec la fin du régime militaire. Il revient ainsi, dans un premier temps, sur certains effets de la Constitution fédérale de 1988 et sur le fonctionnement politique. Il évoque ensuite le retour de l’État comme acteur majeur dans la vie économique et plusieurs conséquences de l’action publique dans une configuration marquée par la référence aux principes démocratiques. Il replace enfin quelques caractéristiques de la société brésilienne contemporaine dans le contexte plus général de l’histoire sociopolitique du pays.  This article deals with some changes in looking at Brazil occurred during the Lula years. In particular, it shows that recent evolutions have to be analyzed in relation to continuity and change with the end of military regime. First, it takes into account several effects of the 1988 federal constitution and the political functioning. Second, it evokes the return of the State as a major actor in economic life and various consequences of public action in a situation shaped by the reference to democratic principles. Third, it puts back some characteristics of contemporary Brazilian society in the broader context of the socio-political history of the country.  ResumenEste artículo se interesa por los cambios de miradas en relación a Brasil ocurridos durante los años de Lula. Muestra en particular que las evoluciones recientes deben ser analisadas con relación a la continuidad y a la descontinuidad con el final del regimen militar. Primero, se examina algunos efectos de la Constitución federal de 1988 y el funcionamiento político. Segundo, se propone reflexionar sobre la vuelta del Estado como actor clave en la vida económica y várias consecuencias de la acción pública en una situación marcada por la referencia a principios democráticos. Tercero, se analiza características de la sociedad brasileña contemporánea en el contexto más general de la historia sociopolítica del país.