Macquet, Claude

Mais que veut donc dire : « faire l'expérience d'une cure »? - 2001.


13

Résumé Les programmes de réhabilitation proposés aux personnes toxicomanes font l’objet d’études évaluatives de plus en plus nombreuses. Ces travaux se centrent généralement sur les caractéristiques personnel~les des clients (motivationnelles, psychologiques, sociales et médicales) en tentant de mesurer l’impact des traitements sur l’amélioration de ces caractéristiques. Ils laissent cependant dans l’ombre ce qui se passe à l’occasion de ces traitements à la fois pour les clients et pour les membres du personnel. Mais que font-ils ensemble? L’article suggère que des conversions identitaires sont parfois à l’œuvre lors de ces prises en charge et il isole quelques traits structurels de ce processus. Rehabilitation programs for addicted people are more and more evaluated. These studies are more often focused on the individual caracteristics of the clients (motivational, psychological, social and medical data) and they try to mesure the ouput and the benefits of the services for such caracteristics. Nevertheless they leave in the dark the question of what happens in these situations for the clients and also for the staff members. What are they doing together? The article suggests that radical alternations of the identities may sometimes take place and it underlies some structural traits of this process.