TY  - BOOK
AU  - Novick,Jack
AU  -  Kelly,Kerry
TI  - Une théorie développementale du sadomasochisme
PY  - 2002///.
							
N1  - 3
N2  - Dans le cadre des questions posées par les éditeurs de ce numéro, les auteurs présentent ici un résumé non seulement de leurs recherches, mais aussi de leurs écrits sur le développement et le traitement du sadomasochisme. Ils emploient la méthode développementale de Freud qui consiste à établir l’épigenèse du sadomasochisme et arrivent à un modèle à deux systèmes d’autorégulation, l’un ouvert, caractérisé par la compétence, l’autre fermé, sadomasochiste, et tout-puissant. Ils définissent le sadomasochisme, le distinguent d’autres modes d’activité ou de souffrance, expliquent son rôle dans les sphères culturelle, sociale et familiale et traitent de cette composante psychique tant chez le patient que chez l’analyste; In the context of questions posed by the editors of this issue, the authors have given a summary not only of their research but also of their texts on the development and treatment of sadomasochism. They employ Freud’s developmental method which consists of establishing the epigenesis of sadomasochism, and attain a model with two systems of self-regulation, one open, characterised by competence, the other closed, sadomasochistic and all-powerful. They define sadomasochism, distinguish it from other modes of activity or suffering, explain its role in cultural, social and family circles and consider this psychic component in both the patient and the analyst; En el marco de los temas planteados por los editores de este número, los autores presentan un resumen no sólo de sus investigaciones, sino también de sus escritos sobre el desarrollo y tratamiento del sadomasoquismo. Utilizan el método del desarrollo de Freud que consiste en establecer la epigénesis del sadomasoquismo y llegan a un modelo de dos sistemas de autorregulación, uno abierto, caracterizado por la competencia, otro cerrado, sadomasoquista, y todopoderoso. Definen el sadomasoquismo, lo diferencian de otros modos de actividad o de sufrimiento, explican su papel en los medios cultural, social y familiar y discuten este componente psíquico tanto en el paciente como en el analista; Im Rahmen der von den Autoren dieser Nummer gestellten Fragen, zeigen die Autoren hier eine Zusammenfassung nicht nur ihrer Untersuchungen, sondern auch ihrer Schriften über die Entwicklung und die Behandlung des Sadomasochismus. Sie benützen die Entwicklungsmethode von Freud, welche darin besteht, die Epigenese des Sadomasochismus aufzustellen sowie auch ein Modell von zwei Selbstgegulierungssystemen, das eine offen, durch die Kompetenz charakterisiert, das andere geschlossen, sadomasochistisch und allmächtig. Sie definieren den Sadomasochismus, unterscheiden ihn von anderen Aktivitätsweisen oder Leidensarten, erklären seine Rolle in den kulturellen, sozialen und Familiensphären und behandeln diese psychische Komponente sowohl beim Patienten als auch beim Analytiker; Riassunto — Nel quadro delle questioni poste dagli editori di questo numero, gli autori presentano un riassunto non solo delle loro ricerche, ma anche di loro scritti sullo sviluppo ed il trattamento del sadomasochismo. Utilizzano il metodo di sviluppo di Freud che consiste a stabilire l’epigenesi del sadomasochismo ed arrivano ad un modello di due sistemi di autoregolazione, uno aperto caratteririzzato dalla coepetenza, l’altro chiuso, sadomasochista e onnipotente. Definiscono il sadomasochismo, lo distinguono da altri modi d’attività o di sofferenza, spiegano il suo ruolo nelle sfere culturali, siacile e famigliare e trattano di questa componente psichica sia nel paziente che nell’analista
UR  - https://shs.cairn.info/revue-francaise-de-psychanalyse-2002-4-page-1133?lang=fr&redirect-ssocas=7080
ER  -