TY - BOOK AU - Guillaume,Isabelle TI - L'image de la France et de l'Angleterre dans les travelogue storybooks américains (Hezekiah Butterworth, Elizabeth Williams Champney) PY - 2008///. N1 - 85 N2 - Zigzag Journeys in Europe (1879) by Hezekiah Butterworth, Three Vassar Girls in England (1884) and Witch Winnie in Paris (1897) by Elizabeth Williams Champney are travelogue storybooks, a genre which flourished at the end of the 19th century. As can be expected of works strongly influenced by a literary trend, they offer representations of France and England based on stereotypes, mostly of European origin. These stereotypes reflect a tendency to foster open-minded and peaceful exchanges between the United States, England, and France. As a result, these novels depict pacified countries and a unified territory in which national differences are no longer perceptible UR - https://shs.cairn.info/revue-francaise-d-etudes-americaines-2008-3-page-109?lang=fr&redirect-ssocas=7080 ER -