Schnapper, Quentin <br/><br/>
Une économie d’interconnaissance 

 -  2023.<br/>							 
<br/><br/> 86 
<br/><br/> À travers l’ethnographie des commerces d’un bourg périurbain, cet article explore le fonctionnement d’une économie d’interconnaissance, une forme spécifique de district commercial qui permet à des commerçant·es interdépendants de se dégager un revenu en exploitant, individuellement et collectivement, des relations marchandes inscrites au sein d’un même territoire. Elle articule des externalités d’agglomération, des normes professionnelles et des institutions locales autour de la gestion d’un bien commun. L’article retrace la manière dont ces ressources clientélaires sont défendues et partagées par les marchand·es, avant d’aborder les spécificités des échanges et des réputations économiques au sein d’un espace d’interconnaissance. Il restitue, enfin, l’ambivalence des stratégies d’attachement de la clientèle déployées par les commerçantes qui se situent au cœur des sociabilités des bourgs et des petites villes rurales. En prenant l’espace au sérieux, cet article met ainsi en lumière des formations économiques locales qui se constituent – au croisement d’un ensemble de marchés différenciés – à travers les chaines d’interdépendances liées au partage de la clientèle fréquentant, ou susceptible de fréquenter, le territoire.  Through an ethnographic study of the shops and businesses of an exurban town, this article explores the functioning of an acquaintanceship-based economy—a specific type of business district in which interdependent merchants earn income through individual and collective use of market relations within one and the same geographic locality. This type of economy operates through the interaction of greater urban area externalities, professional norms, and local institutions in the managing of a common good. The article retraces how the merchants defend and share the “customer” resource; then takes up the specificity of economic exchanges and reputations within a space defined by acquaintanceship. Last, it describes the ambivalence of female [“commerçantes”] merchants’ strategies for winning customer loyalty, strategies closely related to the kinds of sociability characteristic of rural centers and small towns in France. By taking the question of space seriously, it brings to light some of the local economic structures that may develop at the intersection of a set of differentiated markets and through interdependency chains that involve sharing whatever customers spend time, or are likely to spend time, in the given geographic area.  A través de la etnografía de los comercios de un pueblo periurbano, nuestro artículo explora el funcionamiento de una economía de conocimiento mutuo, una forma específica de distrito comercial que permite que comerciantes interdependientes saquen una renta explotando individual y colectivamente relaciones mercantiles inscritas en un mismo territorio. Articula externalidades de aglomeración, normas profesionales e instituciones locales en torno a la gestión de un bien común. El artículo retrata primero la manera como los tenderos defienden y comparten dichos recursos de clientela; luego aborda las especificidades de los intercambios y de las reputaciones económicas en el marco de un espacio de conocimiento mutuo. Finalmente restituye la ambivalencia de las estrategias de fidelización de la clientela que despliegan las tenderas que se ubican en el corazón de las sociabilidades de los pueblos y de las pequeñas ciudades rurales. Al tomar en serio el espacio, nuestro artículo hace hincapié entonces en formaciones económicas locales que, en la encrucijada de un conjunto de mercados diferenciados, se van constituyendo a través de cadenas de interdependencias vinculadas con el hecho de compartir la clientela que frecuenta –o podría frecuentar– el territorio.  Dieser Artikel untersucht anhand der Ethnographie der Geschäfte in einem Vorstadtdorf die Funktionsweise einer Wirtschaft des gegenseitigen Kennenlernens, einer spezifischen Form des Handelsdistrikts, die es voneinander abhängigen Händlern ermöglicht, ein Einkommen zu erzielen, indem sie individuell und kollektiv Marktbeziehungen nutzen, die innerhalb desselben Gebiets angesiedelt sind. Sie verknüpft Agglomerationsexternalitäten, berufliche Normen und lokale Institutionen um die Verwaltung eines Gemeinguts. Der Artikel beschreibt, wie diese Kundenressourcen von den Händlern verteidigt und geteilt werden, bevor er auf die Besonderheiten des Handels und des wirtschaftlichen Ansehens in einem Raum des gegenseitigen Kennenlernens eingeht. Schließlich wird die Ambivalenz der Kundenbindungsstrategien der Händlerinnen, die im Zentrum der Sozialität der Dörfer und Kleinstädte auf dem Land stehen, wiedergegeben. Indem er den Raum ernst nimmt, beleuchtet dieser Artikel lokale Wirtschaftsformationen, die sich an der Schnittstelle einer Reihe differenzierter Märkte durch die Ketten von Interdependenzen bilden, die mit der Aufteilung der Kunden verbunden sind, die das Gebiet frequentieren oder wahrscheinlich frequentieren werden.