TY - BOOK AU - Levy,Ruggero TI - Les transformations à la puberté et leurs retentissements sur le système symbolique PY - 2018///. N1 - 42 N2 - L’auteur envisage d’examiner les impacts et les transformations inéluctables subies par le système symbolique des jeunes à partir des transformations corporelles de l’adolescence. Il s’attarde au réaménagement symbolique qui a lieu à ce moment de la vie et aux angoisses découlant de ce processus et à ses conséquences. En cette période de la vie, le « démantèlement » du système de représentations construit tout au long de l’enfance suscite le retour des angoisses primitives, notamment celle de l’anéantissement; The author sets out to examine the inevitable impacts and transformations affecting the symbolic system of young people resulting from the bodily transformations of adolescence. He dwells on the symbolic reorganisation that takes place at this moment in life as well as on the anxieties stemming from this process and its consequences. During this period of life, the “dismantling” of the system of representations formed throughout childhood arouses the return of primitive anxieties, notably annihilation-anxiety; El autor examina los impactos y las transformaciones ineluctables padecidas por el sistema simbólico de los jóvenes a partir de las transformaciones corporales de la adolescencia. Se concentra en el reacondicionamiento simbólico que se produce en ese momento de la vida y en las angustias que surgen del proceso y en las consecuencias. Durante este periodo de la vida, el “desmantelamiento” del sistema de representaciones construido a lo largo de la niñez suscita la vuelta de las angustias primitivas, en particular las de desmoronamiento; Dem Autor geht es darum, ausgehend von den körperlichen Transformationen der Adoleszenz, die unvermeidlichen Auswirkungen und Transformationen zu untersuchen, die das Symbolsystem der Jugendlichen durchmacht. Er beschäftigt sich dabei vor allem mit der in diesem Lebensabschnitt stattfindenden symbolischen Neuordnung und mit den Ängsten und den Konsequenzen, die dieser Prozess mit sich bringt. In dieser Lebensperiode ruft die „Umgestaltung“ des die ganze Kindheit hindurch konstruierten Vorstellungssystems die Rückkehr früher Ängste hervor, insbesondere die Angst vor Vernichtung; L’autore esamina gli impatti e le trasformazioni inelluttabili subite dal sistema simbolico dei giovani a partire dalle trasformazioni corporee dell’adolescenza. Si sofferma sulla riorganizzazione simbolica che avviene in quel momento della vita, sulle angosce che ne derivano e sulle loro conseguenze. In questo periodo della vita, lo “smantellamento” del sistema di rappresentazioni costruito durante l’infanzia suscita il ritorno delle angosce primitive, in particolare l’angoscia di annientamento UR - https://shs.cairn.info/revue-francaise-de-psychanalyse-2018-5-page-1545?lang=fr&redirect-ssocas=7080 ER -