TY - BOOK AU - Sierra Rubio,Miguel TI - La clínica en una situación de interpretación: de los obstáculos a las posibilidades de trabajo PY - 2022///. N1 - 74 N2 - El uso de la interpretación cuestiona la posibilidad de la escucha psicoanalítica en la clínica con personas exiliadas alófonas. El objetivo de este artículo es explorar cuatro dificultades de este dispositivo: el excesivo consumo de tiempo de la consulta, la distorsión del material por el acto de la interpretación, los efectos de la presencia del intérprete en la transferencia y el impacto traumatogénico del discurso del paciente en el intérprete. A partir de su experiencia con solicitantes de asilo y refugiados, el autor da cuenta de algunas estrategias, orientadas por el psicoanálisis lacaniano, para sortear estos obstáculos en el marco del seguimiento psicoterapéutico en una institución UR - https://shs.cairn.info/revista-cliniques-mediterraneennes-2022-1-page-197?lang=es&redirect-ssocas=7080 ER -