TY - BOOK AU - Hassner,Pierre TI - Las contradicciones de la distensión: falsos dilemas y problemas reales PY - 2020///. N1 - 17 N2 - Europa no desea ni una pax sovietica ni una pax americana, ni está dispuesta a someterse a un condominio soviético-estadounidense. Se niega a dejarse atrapar en los dilemas de los que el autor aporta numerosos ejemplos y cuyos dos términos de la jerga política estadounidense reflejan la alternativa: ¿linkage or decoupling? (¿acoplamiento o desacoplamiento?), es decir vincular los problemas o diferenciarlos? El propósito de Europa es superar estos falsos dilemas y estos problemas reales mediante una actitud de cooperación que no excluye la firmeza y que rechaza la transformación de antiguos adversarios en cómplices y viceversa. Texto publicado por primera vez en RDN nº 334, junio de 1974 UR - https://shs.cairn.info/revista-revue-defense-nationale-2020-2-page-57?lang=es&redirect-ssocas=7080 ER -