TY  - BOOK
AU  - Garbarino,Jean-Marie
AU  -  Esposito,Max
AU  -  Billi,Emmanuel
TI  - L'orientation de l'action chez les joueurs de football experts : une approche par les verbalisations
PY  - 2001///.
							
N1  - 19
N2  - RésuméDans le but de cerner l’importance et le rôle de l’activité contrôlée dans l’orientation de l’action dans les environnements dynamiques à évolution rapide, nous avons étudié les verbalisations de joueurs de football de haut niveau, milieux de terrain, lorsqu’ils n’ont pas le ballon dans une situation réelle : la phase d’attaque placée. Cette phase concentre les principales caractéristiques et les problèmes majeurs du jeu actuel : une dimension problématique et une pression temporelle élevée mais variable. Après avoir situé, à l’aide de références théoriques, les conduites d’experts de différents domaines dans cette classe de situations, nous présentons une analyse de contenu thématique de verbalisations consécutives recueillies sur cinq joueurs milieux de terrain d’une équipe professionnelle selon la technique d’entretien dite face à la vidéo. En analysant le contenu des thèmes, leurs modes d’énonciation et leur répartition selon les différents degrés de pression temporelle présentés par l’attaque placée, on découvre une activité contrôlée de faible amplitude, centrée sur une orientation de l’action basée sur des règles et présentant quelques aspects inattendus : une planification initiale plutôt faible et portant sur les moments de moindre pression temporelle. Ces résultats permettent de situer l’activité d’orientation des sujets en regard des conduites observées chez des experts d’autres domaines dans le même type de situation; AbstractIn order to deepen the controlled processing part in planning activities in the field of dynamic worlds and speed processes, we study the verbal reports of top level midfield soccer players when they do not have the ball in a real situation : the set up attack phase. This phase concentrates the main characteristics and the major problems of modern soccer : a problematic dimension and a high, but variable, time pressure. After having situated, on a theoretical basis, the behavioural trends of experts from other domains during this class of situations, we present a thematic content analysis of consecutive verbal reports collected on five professional midfield soccer players using « facing the video tape » interviews. In analysing the content of the themes, the way they are expressed and their distribution according to the different time pressure degrees presented by the set up attack, one observe a low amplitude controlled processing, focused on a planning activity based on rules and presenting some unexpected aspects : a reduced initial planning linked up to the lowest time pressure moments. This result is refered to the present level of the technical development of the game. These results allow the location of the planning activity of the subjects facing the behaviours of experts from other fields, during the same class of situations; ResumenDentro del objetivo de acotar la importancia y el rol de la actividad controlada dentro de la orientación de la acción en los entornos dinámicos con evolución rapida, nosotros hemos estudiado las verbalizaciones de jugadores de fútbol de alto nivel, mitad de cancha, mientras que no tienen el balón en una situación real : la fase de ataque situado. Esta fase concentra las principales características y los mayores problemas del juego actual : una dimensión problemática y una presión temporal elevada pero variable. Después de haber situado con la ayuda de referencias teóricas, las conductas de expertos de diferentes ámbitos en esta clase de situaciones, nosotros presentamos un análisis de contenido temático de verbalizaciones consecutivas recogidas de cinco jugadores de mitad de cancha de un equipo profesional, según la técnica de entrevista llamada frente a la video. Analizando el contenido de temas, sus modelos de enunciación y su repartición según los diferentes grados de presión temporal presentados por el ataque situado, se descubre una actividad controlada de amplitud débil, centrada sobre una orientación de la acción basada sobre reglas y presentando algunos aspectos inesperados : una planificación inicial más bien débil sobre los momentos de menor presión temporal. Estos resultados permiten situar la actividad de orientación de los sujetos en mira de conductas observadas por expertos de otros dominios en el mismo tipo de situación; ZusammenfassungMit dem Ziel, Bedeutung und Rolle der kontrollierten Aktivität bei der Handlungsorientierung in dynamischen Umfeldern mit schneller Entwicklung zu erfassen, haben wir die Verbalisierung von Elitefußballmittelfeldspielern studiert, während sie sich in einer realen Situation ohne Ballbesitz befinden : nämlich beim Positionsangriff. In dieser Phase konzentrieren sich die Hauptcharakteristika und die Hauptprobleme des aktuellen Spiels : eine Problemsituation und ein erhöhter aber variabler zeitlicher Druck. Nachdem wir mit Hilfe theoretischer Rückgriffe die Verhaltensweisen von Experten aus verschiedenen Bereichen in diese Klasse von Situationen eingeordnet haben, präsentieren wir eine thematische Inhaltsanalyse der Verbalisierungen von 5 Mittelfeldspielern einer Profimannschaft, erfasst nach einer Interviewtechnik, die vor dem Videogerät stattfindet. Wenn man die thematischen Inhalte, ihre Ausdrucksart und ihre Verteilung je nach unterschiedlichem Grad des Zeitdrucks beim Positionsangriffs analysiert, entdeckt man eine kontrollierte Aktivität geringer Schwankung, konzentriert auf eine Handlungsorientierung, die auf Regeln basiert und einige unerwartete Aspekte zeigt : eine eher schwache Anfangsplanung, die sich auf Momente eines geringeren Zeitdrucks bezieht. Diese Ergebnisse erlauben es, die Handlungsorientierung der Versuchspersonen bezüglich des observierten Verhaltens bei Experten anderer Bereiche in Situationen gleichen Typs einzuordnen; RiassuntoCon l’obiettivo di delineare l’importanza ed il ruolo dell’attività controllata nell’orientamento dell’azione in ambienti dinamici ad evoluzione rapida, abbiamo studiato le verbalizzazioni di giocatori di calcio di alto livello, centrocampisti, quando non hanno il pallone in situazione reale : la fase d’attacco piazzato. Questa fase concentra le principali caratteristiche ed i problemi maggiori del gioco attuale : una dimensione problematica ed una pressione temporale elevata, ma variabile. Dopo aver situato, con l’aiuto di riferimenti teorici, le condotte di esperti di differenti settori in questa classe di situazioni, presentiamo un’analisi di contenuto tematico di verbalizzazioni consecutive raccolte su cinque giocatori centrocampisti di una squadra professionistica secondo le tecnica di colloquio di fronte al video. Analizzando il contenuto dei temi, i loro modi d’enunciazione e la loro ripartizione secondi i differenti gradi di pressione temporale presentati dall’attacco piazzato, si scopre un’attività controllata di debole ampiezza, centrata su un orientamento dell’azione basata su regole e che presenta alcuni aspetti inattesi : una pianificazione iniziale piuttosto debole e che si basa su momenti di minore. Questi risultati permettono di porre l’attività d’orientamento dei soggetti in rapporto alle condotte osservate presso esperti di altri campi nello stesso tipo di situazione
UR  - https://shs.cairn.info/revue-staps-2001-2-page-49?lang=fr&redirect-ssocas=7080
ER  -