TY  - BOOK
AU  - Favero,Jean-Pierre
TI  - Le rôle du sport durant la Grande Guerre en Italie ou la mise en place d'un consensus nationaliste
PY  - 2012///.
							
N1  - 46
N2  - RésuméLa pratique sportive durant la Grande Guerre en Italie est mise au service d’un nationalisme exacerbé par les interventionnistes et la presse sportive, en particulier La Gazzetta dello Sport. Le sport au début du conflit est pratiqué par la classe dirigeante, les officiers. Les paysans et les ouvriers jetés dans la tourmente découvrent la pratique sportive, notamment le football, en zone de guerre dès 1915. Suite aux mouvements insurrectionnels liés à la défaite de Caporetto en octobre 1917, les conditions de vie des soldats sont améliorées. La Gazzetta dello Sport aidée par les autorités militaires envoie des ballons de football et des gants de boxe au front, multiplie les rencontres sportives entre régiments mais aussi entre les nations de l’Entente. L’arditisme sportif s’inspirant des valeurs des corps francs : sang-froid, intrépidité, sens du sacrifice, est mis au service du nationalisme sportif lors des rencontres internationales, notamment les Jeux Interalliés de 1919. C’est un homme nouveau qui est mis en scène à la fin du conflit préfigurant la politique fasciste où le corps symbolise la virilité et l’action; The role of sports during the First World War in Italy and the establishment of a nationalistic consensusDuring the First World War, the practice of sport in Italy became dovetailed in the service of a nationalism that was fueled by interventionist agents as well as the Sport Press such as La Gazzetta dello Sport. At the onset of the war, sports were practised by the ruling class and also by army officers. As early as 1915, farmers and workers involved in the war would discover sports in the form of football while stationed in the conflict zone. As a result of the insurrectional moves connected to the defeat at Caporetto in October 1917, the soldiers’ quality of life improved. With the help of the military authorities, La Gazzetta dello Sport sent footballs and boxing gloves to the troops at the front. It also sponsored sporting events between regiments as well as with the allied nations involved in the conflict. This enthusiasm for sports, inspired by nationalistic values of self control, courage and the spirit of sacrifice was dovetailed in the service of Sport Nationalism. This manifested itself in international competitions such as the Allied Games of 1919. By the end of the war, a novel and reinvented man whose body symbolized virility and action became the precursor of the fascist politics of times to come; ResumenLa práctica deportiva durante la Gran Guerra en Italia es parte de un nacionalismo exacerbado por la prensa deportiva, La Gazzetta dello Sport. A los inicios del conflicto el deporte es practicado por la clase dirigente, oficiales. Los campesinos y los obreros dejados de lado descubren como practica deportiva el fútbol, durante la guerra de 1915. Seguidos de movimientos insurreccionales ligados a la caida de Caporetto en octubre 1917, las condiciones de vida de los soldados mejoraron. La Gazzetta dello Sport, apoyada por las autoridades militares envía balones de fútbol, guantes de boxeo al frente, se multiplican los encuentros deportivos entre los regimientos como también entre las naciones. El arditismo deportivo se inspira en valores corporales fuertes : sangre fía, valentía, sentido del sacrificio, todo esto puesto al servicio del nacionalismo, los encuentros deportivos internacionales pricipalmente los Juegos Interaliados de 1919. Es un hombre nuevo que es puesto en escena al final del conflicto predominando la política facista donde el cuerpo es el símbolo de la virilidad masculina; ZusammenfassungWährend des Ersten Weltkrieges wurde der Sport in Italien durch die Staatsinterventionismus und die Sportpresse, besonders La Gazzetta dello Sport, in den Dienst eines maßlosen Nationalismus gestellt. Zu Beginn des Konfliktes wurde der Sport von der führenden Klasse betrieben, den Offizieren. Die Bauern und die Arbeiter, die in den Sturm getrieben wurden, entdeckten den Sport, besonders das Fußballspiel, ab 1915 in der Kriegszone. Nach den Aufständen infolge der Niederlage von Carporettoim im Oktober 1917 haben sich die Bedingungen des soldatischen Lebens verbessert. Die Gazzetta dello Sport schickte unter Mithilfe der Militärbehörden Fußbälle und Boxhandschuhe an die Front, vervielfachte die Zahl der Sportwettkämpfe zwischen Regimentern aber auch zwischen den Nationen der Entente. Der sportliche Arditismus, der sich von den Werten der Freikorps wie Kaltblütigkeit, Mut und Opfergeist, inspirieren lässt, wird in den Dienst des sportlichen Nationalismus während der internationalen Sportwettkämpfe gestellt, besonders bei den Spielen der Alliierten 1919. Am Ende des Konfliktes wird ein neuer Mensch in Szene gesetzt, der die faschistische Politik ahnen lässt, in welcher der Körper Männlichkeit und Aktion symbolisiert; RiassuntoLa pratica sportiva durante la Grande Guerra in Italia è messa al servizio di un nazionalismo esacerbato dagli interventisti e la stampa sportiva in particolare, la Gazzetta dello Sport. Lo sport all’inizio del conflitto è praticato dalla classe dirigente e dagli ufficiali. I contadini e gli operai gettati nella bufera scoprono la pratica sportiva, in particolare il calcio, in zona di guerra dal 1915. In seguito ai movimenti insurrezionali legati alla disfatta di Caporetto nell’ottobre 1917, le condizioni di vita dei soldati sono migliorate. La Gazzetta dello Sport, aiutata dalle autorità militari, invia palloni di calcio e guanti da pugilato al fronte, moltiplica gli incontri sportivi tra reggimenti ma anche tra le nazioni dell’Intesa. L’arditismo sportivo si ispira ai valori delle punizioni nel calcio: sangue freddo, intrepidità, senso del sacrificio sono messi al servizio del nazionalismo sportivo durante gli incontri internazionali, in particolare nei Giochi Interalleati del 1919. È un uomo nuovo che viene messo in scena alla fine del conflitto prefigurante la politica fascista in cui il corpo simbolizza la virilità e l’azione
UR  - https://shs.cairn.info/revue-staps-2012-2-page-103?lang=fr&redirect-ssocas=7080
ER  -