19

Une étude a été réalisée en 2011 sur les stratégies de prise en charge de la dépression en médecine générale de ville et ses déterminants, dans le cadre d’un panel de médecins généralistes de ville composé d’un échantillon national et de trois échantillons régionaux ( n = 2 114). La majorité des médecins ont une opinion positive sur les psychothérapies et les jugent efficaces, mais ils soulignent plusieurs freins à leur accès. Dans la prise en charge de la dépression, les médecins prescrivent rarement une psychothérapie seule, même dans les cas d’intensité légère. Deux tiers d’entre eux proposent des antidépresseurs, associés par près de la moitié des prescripteurs à une psychothérapie. Les choix de traitement semblent être influencés par les caractéristiques individuelles et personnelles des médecins et les caractéristiques sociodémographiques des patients.

The management of depression in general medicine in the cityWe assessed general practitioners’ (GPs) choices when starting treatment for major depression in a cross-sectional case-vignette survey implemented in 2011 within the parameters of an existing panel of randomly selected GPs (n=2 114 ; one national and three regional samples). Most GPs had a favourable opinion regarding the efficacy of psychotherapy in depression but they stressed several barriers in order to access this type of treatment. GPs rarely recommended psychotherapy alone. Two thirds of GPs proposed antidepressants and, among them about 50% proposed to refer the patient for psychotherapy. Treatment choices were associated with patients’ socio-demographic characteristics and GPs’ personal rather than professional characteristics.

Se ha realizado en 2011 un estudio sobre las estrategias de atención de la depresión en medicina general en zona urbana y sus determinantes, en el marco de un panel de médicos generalistas de zona urbana compuesto de una muestra nacional y tres muestras regionales (N = 2 114). La mayoría de los médicos tienen una opinión positiva sobre las psicoterapias y las juzgan eficaces, pero subrayan varios frenos a su acceso. En la atención de la depresión, los médicos raras veces prescriben solo una psicoterapia, incluso en los casos de intensidad leve. Las opciones de tratamiento parecen ir influidas por las características individuales y personales de los médicos y las características sociodemográficas de los pacientes.