47

RésuméLe site gallo-romain de Zouafques a été découvert sur le tracé du TGV Nord en 1989-1990. Il s’agit d’une villa occupée depuis le iie s. ap. J.-C., mais ce sont les vestiges du Bas-Empire qui sont les plus intéressants, avec un mobilier abondant et varié provenant d’une cave voûtée, construite à l’aide de matériaux de réemploi. L’étude numismatique précise la durée d’utilisation du bâtiment résidentiel et sa date d’abandon comprise entre 360 ap. J.-C. et le début du ve s. À cette date, le lieu est réoccupé pour une activité de basse métallurgie attestée par un certain nombre de structures de combustion et de fosses. Quelques éléments céramiques attestent une présence sur le site jusque vers 420 ap. J.-C. et la découverte de certains objets ( umbo de bouclier, haches, couteaux défensifs) plaident en faveur d’une occupation militaire (germanique ?) dans le cadre de la défense des côtes ( Litus Saxonicum).

The Gallo-Roman Site of Wolphus in Zouafques (62)The Gallo-Roman site at Zouafques was discovered along the route of the Nord High Speed Train Track in 1989-1990. It consists of a villa occupied from the IInd century AD, but the most interesting features of this site are the Lower-Empire remains, evidenced by numerous and varied artifacts in a vaulted cellar, built with reused materials. Numismatic research has enabled accurate data on the duration of the period when the residential facility was in use and on the date when it was abandoned, somewhere between 360 AD and the early Vth century. At this time, the location is reoccupied and used for low furnace metal production documented by a number of combustion structures and pits. A few pottery items testify to a presence on the site until around 420 AD and the discovery of certain artifacts (shield umbo, axes, defense knives) argue in favour of a military occupation (Germans ?) in a policy of defense of the coasts ( Litus Saxonicum).