100

Cet article étudie la relation qui pourrait exister entre les IAS-IFRS, qui favorise une valeur actuelle, et les manipulations des résultats comptables renforcées par l’application de ces normes. Nous élargissons, au contexte français et tunisien, la problématique du contenu informatif de la composante discrétionnaire du résultat comptable en lien avec l’application des normes IAS-IFRS. Les résultats de l’étude, sur l’échantillon français, montrent que l’application des IAS-IFRS comme standards comptables augmente le contenu informationnel des chiffres comptables. Les variables comptables publiées expliquent à raison de 33 % le rendement boursier. Cependant, l’adoption des normes IAS-IFRS permet aux dirigeants d’exercer leur discrétion pour adapter les états financiers en fonction des circonstances et de certaines exigences. Ils pensent, de ce fait, que leur intervention par la gestion des résultats augmente la crédibilité des informations comptables ainsi que le niveau des accruals discrétionnaires au sein de la firme. Parmi les dix variables comptables choisies dans le modèle, cinq variables sont manipulables et subissent un changement. En Tunisie, les données comptables des entreprises expliquent le rendement boursier à raison de 16 %. Les dividendes, la rotation des immobilisations et le niveau des investissements sont les variables les plus significatives. De plus, ces firmes manipulent à la hausse leur chiffre d’affaires et à la baisse leurs dettes à long terme.

Issues of IAS-IFRS accounting variables between updating and manipulation of net income. Empirical study of French and Tunisian In this article we look at the possible relation between the IAS-IFRS, which promotes a present value, and manipulation of accounting results enhanced by the application of these standards. We are expanding, to the French and Tunisian, the problem of information content of the discretionary component of accounting income in connection with the application of IAS-IFRS. On the basis of : a sample of 120 firms-year observations, chosen for a country like Tunisia, which uses national standards based on those international, and a sample of 120 firms-year observations selected for a country like France adopts the IAS-IFRS since 2004, we studied the relationship of association between accounting variables and stock returns on one side and the impact of the use of IAS-IFRS on discretionary accruals in This relationship another side. In other words, we tried to analyze the advantages and disadvantages of the adoption of IAS-IFRS. The study results show that the application of IAS-IFRS accounting standards as increases the information content of accounting numbers. The accounting variables explain published at 33 % yield. However, the adoption of IAS-IFRS allows managers to exercise their discretion to adjust the financial statements based on circumstances and certain requirements. They believe that their intervention in the management of results increases the credibility of accounting information but also increases the level of discretionary accruals in the company. Top ten accounting variables selected in the model, five variables are manipulated and undergo a change.

Cuestion de NIC/NIIF : entre actualización de variables contables y manipulación de resultados netos ; un estudio empírico de las empresas Tunecinas y FrancésasEsta investigación de tipo empírica tiene el propósito de analizar la relación que tienen las NIC/NIIF, promoviendo un valor actual, y la manipulación de los resultados contables reforzado por la aplicación de estas normas. Estamos ampliando el tema de la información contenida en el componente discrecional de los ingresos contables en relación con la aplicación de las NIC/NIIF en el contexto francés y tunecino. Los resultados del estudio sobre la muestra francesa, revelan que la aplicación de las NIC/NIIF como normas contables aumenta el contenido de información de cifras contables. Las variables de contabilidad publicados explican el rendimiento de los dividendos de 33 %. Sin embargo, la adopción de las normas internacionales permite a los gerentes de ejercer su discreción para adaptar los estados financieros según las circunstancias y exigencias. Como tal, piensan que su manipulación de los resultados aumenta la credibilidad de la información contable de la empresa. Entre las diez variables seleccionadas en el modelo, cinco variables contables son manipuladas y sostienen un cambio. En Túnez, los datos de contabilidad de las empresas explican el rendimiento de dividendos a un nivel de 16 %. Los dividendos, la rotación del capital y el nivel de inversiones son las variables más significativas. Además, estas empresas manejan hacia arriba sus ventas y hacia abajo sus deudas a largo plazo.