36

Cette contribution examine les réponses publiques qui, en temps de Covid, ont été apportées à quatre situations de vulnérabilité : celles auxquelles sont confrontées les personnes âgées, les personnes en situation de handicap, les personnes incarcérées et les personnes étrangères. Les auteur(e)s tentent de déterminer, sous le prisme du droit des droits fondamentaux, si la vulnérabilité des catégories de personnes envisagées a conduit durant la pandémie, au sein de l’ordre juridique belge, à un surcroît de protection, à un déficit de protection ou à l’un et l’autre à la fois, dans des proportions variables selon les lieux et les circonstances.

This contribution assesses the public responses to four situations of vulnerability during the pandemic : those faced by the elderly, people with disabilities, prisoners and foreigners. The authors attempt to determine, from a fundamental rights law perspective, whether the vulnerability of the categories of people considered led to an increase in protection, a deficit in protection or both within the Belgian legal system.