97

Infrastructures publiques et asymétries régionales en Espagne L’objectif de cet article est d’analyser les effets économiques des infrastructures publiques en Espagne. Les résultats empiriques s’appuient sur des modèles VAR concernant l’output, l’emploi, le capital privé, et les infrastructures publiques. Nous estimons des modèles agrégés et des modèles régionaux pour les 17 régions espagnoles. En ce qui concerne les modèles régionaux, nous avons inclus les infrastructures publiques construites dans la région et aussi celles mises en place dans le reste du pays, afin de prendre en considération l’existence éventuelle des effets spillovers. Les résultats montrent, d’une part, l’importance des effets spillovers entre régions, et, d’autre part, l’augmentation des déséquilibres régionaux, bien que les infrastructures aient constitué un instrument très fort pour promouvoir la croissance économique à long terme. On peut en conclure que le processus de convergence de l’économie espagnole vers les standards de l’UE a supposé l’augmentation des asymétries en Espagne.

The objective of this paper is to investigate the effects of public infrastructure on regional economic performance in Spain. The empirical results are based on VAR models relating output, employment, private capital, and public infrastructure. We estimate models at the aggregate level and for each of the 17 regions of Spain. In the regional models, both public infrastructure in the region and public infrastructure elsewhere are considered, thereby taking into consideration the possible existence of regional spillovers. Our empirical results show that regional spillovers are very important, and that although public infrastructure has been a powerful instrument to promote long-term growth, it has done so in a way that is unbalanced across regions. This means that aggregate convergence in Spain to EU standards of living has been achieved at the cost of increased domestic asymmetries.