69

La domination des multinationales des médias les mieux établies a été remise en cause par l’arrivée de la technologie Internet à haut débit. Avec l’introduction des services médiatiques hors offre des opérateurs, des contenus audio et vidéo ont été directement fournis aux téléspectateurs via Internet et en contournant les opérateurs traditionnels de la télévision et du câble. L’article aborde les questions de concurrence découlant notamment de l’introduction de la vidéo à la demande au Brésil. Les nouveaux entrants qui proposent de nouveaux produits modifient la dynamique du marché, ce qui a des répercussions sur les politiques réglementaires et concurrentielles. L’agence antitrust brésilienne CADE a aussi statué sur deux fusions : AT&T-Time Warner (2017) et Disney-Fox (2019). Cet article vise à déterminer si un nouveau marché peut être créé sans détruire les chaînes traditionnelles.

Long established media multinationals were challenged by the arrival of high-speed Internet technology. With the introduction of Over-the-Top (OTT) media services, audio and video contents were delivered directly to viewers using the Internet and bypassing traditional television and cable providers. The article discusses competition issues arising particularly from the introduction of Video on Demand (VOD) in Brazil. The new entrants offering new products alter market dynamics, engaging implications for regulatory and competitive policies. The local antitrust agency CADE has also had to rule over two mergers: AT&T-Time Warner (2017) and Disney-Fox (2019). This article is interested in determining whether a new market is created without destroying the traditional channels.