40

Resume Les changements climatiques projetés à l’horizon du milieu du XXIe siècle pourraient avoir des impacts importants sur la disponibilité en eau en France. L’étude prospective Explore 2070, pilotée par le ministère chargé de l’écologie, a ainsi mis en évidence la nécessité de quantifier et d’anticiper ces changements, et de construire des stratégies d’adaptation pour limiter leurs conséquences négatives sur les hydrosystèmes et les activités humaines. Cet article analyse dans quelle mesure ces travaux ont pu contribuer à la sensibilisation des acteurs de l’eau et à la réflexion sur l’adaptation au changement climatique en France.

Projected climate change by mid-21st  century may have important impacts on water availability in France. The Explore 2070 prospective study, coordinated by the Ministry of Ecology, showed the necessity to quantify and anticipate these changes, and to build adaptation strategies to limit their negative consequences on hydrosystems and human activities. This article analyzes to which extent these works contributed to the awareness of water managers and to the reflection on adaptation to climate change in France.