75

RésuméLa borne milliaire de l’empereur Septime Sévère et de ses fils, mise au jour à Desvres, en 2004, lors d’un diagnostic archéologique réalisé par Nathalie Descheyer (Inrap), a pu être étudiée, restaurée, publiée et présentée au public dans le cadre d’une exposition au Château-Musée de Boulogne-sur-Mer, et cela dans des délais très courts après la découverte. Cette note présente les différentes étapes de ce travail collectif de conservation et de valorisation, mené à bien grâce aux collaborations établies entre le Service régional de l’Archéologie (DRAC Nord/Pas-de-Calais), l’Inrap, l’Université Charles-de-Gaulle—Lille 3, le Service archéologique du Conseil général du Pas-de-Calais et le Service archéologique de la ville de Boulogne-sur-Mer.

The milestone of emperor Septimus Severus and his sons, unearthed in Desvres in 2004 during an archaeological assessment carried out by Nathalie Descheyer (Inrap), has been analyzed, restored, published and shown to the public on the occasion of an exhibition held in the castle-museum of Boulogne-sur-Mer, all this very shortly after its discovery. This paper reports on the various stages of this collective work of preservation and valorization, completed successfully thanks to the joint efforts of the Regional Archaeological Department (DRAC Nord/Pas-de-Calais), the Inrap, Charles-de-Gaulle—Lille 3 University, the archaeological Department of the Pas-de-Calais Conseil Général and the archaeological services of the city of Boulogne-sur-Mer.