20

Uterine check-up is essential in infertility. Uterine pathologies are rarely the cause of infertility but can have a very negative impact on the outcomes of both conventional and medically assisted reproductive treatments. The importance of this assessment is a crucial and diversely appreciated issue. In practice, in the absence of clinical signs and a history that may cause for fear of synechias, 3D vaginal ultrasound possibly supplemented by hysterosonography is the basis of this assessment. MRI scans allow for an extension check-up for multiple fibroids or suspicion of extended adenomyosis on ultrasound. Hysteroscopy has become essentially an therapeutic tool.

Le bilan utérin est indispensable dans la prise en charge de l’infertilité. Les pathologies utérines en sont rarement la cause, mais elles peuvent avoir un impact très négatif sur les résultats des traitements tant conventionnels qu’en procréation médicalement assistée. L’importance de ce bilan est une question cruciale et diversement appréciée. En pratique, en l’absence de signes cliniques et d’antécédents pouvant faire craindre des synéchies, l’échographie vaginale tridimensionnelle, éventuellement complétée par une hystérosonographie, est la base de ce bilan. L’IRM permet un bilan d’extension en cas de fibromes multiples ou de suspicion d’adénomyose étendue à l’échographie. L’hystéroscopie est devenue un outil essentiellement thérapeutique.