53

RésuméDans le cadre d’une consultation conjointe dans un hôpital pour enfants, un psychologue et un pédiatre rencontrent une famille au sein de laquelle une adolescente se voit invalider, au cours de sa prise en charge pédiatrique, un diagnostic de maladie génétique orpheline établi à sa naissance. À partir de cette expérience clinique, les auteurs proposent un point de vue en miroir qui souligne la similitude traumatique de l’annonce du diagnostic d’une maladie et de l’annonce de l’invalidation d’une maladie.

Mourning illness: an unstable identityDuring a joint consultation in a children’s hospital, a psychologist and a pediatrician encounter a family in which a teenager, under pediatric care, has had the diagnosis of a rare genetic birth disorder invalidated. From this clinical experience, the authors offer a mirrored perspective that emphasizes the similarity between the trauma of the diagnosis of a disorder and the news that the diagnosis is invalid.