97

RésuméL’analyse de programmes de coopération urbaine décentralisée, engagés entre des villes françaises, africaines et latino-américaines (1989-1996), montre comment ces coopérations, à géométries variables (entre politique de la ville et politique de coopération décentralisée des collectivités locales) ont été des espaces où le local et le global se sont rencontrés. Rencontres autour d’expérimentations et d’imprégnations des apports nord-sud et sud-nord dans le champ du développement social urbain, de l’action humanitaire et au final de l’action sociale.

A global local ?The analysis of decentralized urban cooperation programs, engaged between French, African and Latin-American cities (1989-1996), shows how these multi-faceted cooperation actions (between city policy and local communities’ decentralized cooperation) have been spaces where local and global have met. Meetings around experimentations and impregnations of the north-south and south-north contributions in the fields of urban social development, humanitarian action and, in the end, social action.