24

In patients with impaired renal function, duplex guidance may be of great use and efficacy. The studies are few and the use of this technique is little practiced. We wanted with this clinical case show that the cooperation vascular physian and vascular surgeon or interventional radiologist can be quite conceivable in the strategy therapeutic treatment of these fragile patients.

Chez les patients ayant une fonction rénale altérée, l’apport du guidage par écho-doppler peut être d’une grande utilité et d’une efficacité certaine. Les études sont peu nombreuses et le recours à cette technique est peu pratiqué. Nous souhaitions, avec ce cas clinique, montrer que la coopération médecin vasculaire et chirurgien ou radiologue interventionnel peut être tout à fait envisageable dans la stratégie thérapeutique de ces patients fragiles.