65

In the pediatric hospital setting, we take a specific look at the value of death rituals. There are many issues involved in bereavement, such as the loss of a projected future, social and emotional isolation, stigmatization and social judgment, and the need for ongoing support. Between the individual and the collective, the commemorative ceremony for bereaved families can be described as a secular ritual of socio-community spiritual care. It can help some parents in their search for meaning in the death of their child and in the lives of those left behind ; it establishes and maintains links between the living and their dead child ; it supports the active and resilient part played by families in deploying their relational and personal resources ; and it establishes a relationship of trust between families and caregivers.

En milieu hospitalier pédiatrique, nous portons un regard spécifique sur l’intérêt des rituels autour de la mort. Les enjeux du deuil de l’enfant sont multiples, tels que la perte d’un futur projeté, l’isolement social et émotionnel, la stigmatisation et le jugement social, le besoin de soutien continu. Entre l’individuel et le collectif, la cérémonie commémorative des familles endeuillées peut être décrite comme un rituel laïque de soin spirituel socio-communautaire. Elle peut aider certains parents dans leur recherche de sens à la mort de l’enfant et à la vie de ceux qui restent ; elle instaure et maintient des liens entre les vivants et leur enfant mort ; elle soutient la part active et résiliente des familles dans le déploiement de leurs ressources relationnelles et personnelles et elle participe à la relation de confiance entre les familles avec les soignants.