73

Résumé Dans plus de 30% des 10000 appels passés à «DrugLijn» (la ligne d’assistance téléphonique flamande en matière de drogues) les ques~tions posées ont trait aux «party drugs». La méconnaissance des appe~lants à propos de l’ecstasy et des «party drugs» est parfois confondante. C’est à la suite de deux décès liés à l’usage de PMA, au cours de l’été 2001 en Belgique, que fut créée notre ligne d’assistance pour lancer une campagne d’information. Cette campagne de promotion de santé de la vie nocturne fut la première du genre en Flandre. Elle a été initiée en étroite collaboration avec les professionnels présents sur la scène «dance», avec lesquels nous avions noué des contacts les années précédentes. Le point de départ fut notre reconnaissance réciproque du phénomène «dance» comme style de vie positif et créatif pour une génération entière de jeunes, évoluant loin des frontières de l’industrie de la nuit. Les buts premiers étaient de sensibili~ser et d’informer. «Tu ne sais pas toujours ce que tu prends» et «Infor-mez-vous !» furent les principaux messages de cette campagne. L’information sur les «party drugs» et la réduction des méfaits y furent incluses, ainsi que le numéro de téléphone de «DrugLijn» pour un sou~tien individuel et de l’information. «DrugLijn» opta pour une stratégie de va et vient. La stratégie consiste à faire de la publicité dans les princi~paux magazines de «danse» et à distribuer des affiches, des autocollants et des dépliants dans les réseaux des médias consacrés à la vie nocturne. La stratégie consista, elle, à susciter l’intérêt des acteurs impliqués et à les inciter à prendre des mesures concrètes au plan local. Un mailing destiné au night club et au propriétaire de boutiques du circuit, de clubs et aux acteurs de prévention les invitant à commander du matériel de pré~vention concernant les «party drugs» leur fut adressé. 50% d’entre eux répondirent favorablement. La stratégie «pull» consistait également à trouver des partenaires pour s’impliquer dans une politique de prévention à long terme. Il en a résulté jusque-là des collaborations fructueuses, parmi lesquelles figure «I Love techno», le plus grand festival techno à l’inté~rieur de l’Europe.

More than 30% of the 10000 calls at the DrugLijn (the Flemish drughelpline) include questions on partydrugs. The misconceptions callers still have on Ecstasy and partydrugs in general are sometimes striking. Along with two PMA-related deaths in Belgium in the summer of 2001, this inspired our helpline to launch an awareness campaign. This nightlife health promotion campaign was the first of its kind in Flanders. It was set up in close co-operation with professionals from the dance-scene, with whom contacts were built up over the past years. The starting point was one of respect for «dance» as a positive and creative lifestyle for a whole generation of young people, stretching far beyond the limits of the nightlife industry. The main aims were to sensite and to inform. «You never know what you take» and «Get informed» were the main slogans of the campaign. Information on partydrugs and harm reduction were included, as well as the phone number of the Druglijn for personal support and information. De Druglijn choose for a push and pull strategy. The push strategy involved advertising in the main dance magazines and the distribution of posters, stickers and flyers in nightlife flyering networks. The pull strategy was meant to raise the interest of all involved intermediaries and to invite them to take action on a more local level. A mailing offered the opportunity to club and shop owners, youth clubs, youth workers as well as prevention workers to order a free information pac~kage on partydrugs. This resulted in a response of almost 50%. The pull strategy was also a attempt to find partners to work out prevention strategies and policies on a longer term. So far it has resulted is some interesting collaborations, amongst which «I Love techno», Europe’s biggest indoor techno festival.