68

RésuméLorsqu’il entreprend l’ascension d’un très haut sommet ou lorsqu’il mène une expédition en milieu polaire, le montagnard est-il nécessairement dans une démarche de prise de risque extrême, prêt à affronter le risque mortel jusqu’à ce que la mort s’impose d’elle-même ? Le milieu de la haute montagne expose à divers types de risques, certains de nature objective plus ou moins difficiles à contrôler, d’autres relevant plus du tempérament et des motivations profondes du sujet, de son état cognitif, de sa capacité à réaliser une évaluation bénéfices/risques de chacune des alternatives décisionnelles qui s’imposera à lui.

When climbing a high altitude summit or leading a polar expedition, is the mountaineer necessarily having an extreme risk-taking behavior, ready to face its mortality or its death itself ? High mountain environment exposes to diverse types of risks, some of objective and more or less controllable nature, others depending more from subject’s personality and deep motivations, cognitive state, capacity to realize an evaluation of the balance benefits / risks of each of the decision-making alternatives to be taken.