52

En 2000 l’Europe réaffirme la nécessité à tout citoyen en situation de handicap, de mener une vie normale au sein de la société. En 1968 un précurseur, le pasteur Masson, s’inscrivant dans la dynamique de la désinstitutionnalisation, militait pour la création de structures d’accueil proposant un accompagnement social et professionnel. Ainsi fut créée en 1969 une institution protestataire, le Cart de Poitiers. 40 ans plus tard l’établissement mène toujours le combat de l’intégration sociale et professionnelle des personnes handicapées mentales en milieu ordinaire. Si les anciens usagers et leurs familles plébiscitent largement ce type d’établissement, les pouvoirs publics eux sont dans l’expectative, ils s’interrogent sur l’opportunité d’une approche globale dans la mise en œuvre de leurs propres orientations politiques. Ainsi les perspectives d’insertion pour des jeunes gens de 16 ans en situation de handicap restent soumises au bon vouloir des politiques médico-sociales du moment.

In 2000 Europe reasserted the need for every citizen in a situation of disability to conduct a normal life within society. In 1968 a precursor, the pastor Masson, joining the de-institutionalisation dynamic, fought for the creation of care-providing structures offering social and professional support. It is for this purpose that Cart (Centre d’adaptation et de redynamisation au travail Center of Adaptation and Redynamisation at Work) was created in Poitiers in 1969. Forty years later this institution is still waging the battle for the social and professional integration of mentally disabled persons in a mainstream environment. Although previous users and their families largely favor this type of institution, public authorities have adopted a wait-and-see attitude, and are uncertain whether a global approach in implementing their own policy orientations is appropriate. It is thus that the prospects for the integration of young persons 16 years of age in a situation of disability remain at the mercy of the medical-social policies of the moment.