100

La littérature politique américaine sous-tend fortement nombre d’écrits politiques brésiliens de l’époque de la Régence. Le modèle nord-américain de construction de l’État fut considéré au moins aussi sérieusement que les modèles anglais ou français. Il s’agit ici de montrer que le regard porté sur les États-Unis a contribué à forger la définition qu’un homme d’État comme Feijó s’est donnée du Brésil. Fédéralisme, république, centralisation, décentralisation, monarchie, etc., ces thèmes étaient pensés, représentés, comparés, combinés, opposés et réduits au regard de l’expérience américaine, pour correspondre à ce que les partisans de tel ou tel courant attendaient du Brésil.

The American political literature forms a strong undercurrent within the Brazilian Regency debates, which examined the North-American state-building model at least as closely as the French and British ones. This paper shows that a statesman like Feijó’s definition of the Brazilian polity owes much to his vision of the U.S.A. Federalism, republic and monarchy, centralization and decentralization, etc.: all these questions were pondered, represented, compared, combined, opposed and reduced with an eye on the American experiment in order to correspond to what the advocates of the this or that political current expected Brazil to become.