33

Herpes group virus infections, which are very common in humans, are mostly benign, paucisymptomatic or even asymptomatic in immunocompetent subjects. The latent persistence of these viruses after contamination exposes the patient to a risk of reactivation throughout life, particularly during an episode of immunosuppression. These viruses cause hepatitis that can be severe in the absence of rapid therapeutic management. The diagnosis, suggested by a bundle of often non-specific clinical and biological arguments, is confirmed by serological virological and molecular biology tests in immunocompromised patients. Antiviral treatment is sometimes necessary in severe forms or at risk of progression. Vaccination strategies are currently being developed for some of them.

Les infections aux virus du groupe herpes, qui sont très fréquentes chez l’Homme, sont majoritairement bénignes, paucisymptomatiques voire asymptomatiques chez le sujet immunocompétent. La persistance latente de ces virus après contamination expose à un risque de réactivation tout au long de la vie notamment à l’occasion d’un épisode d’immunosuppression. Ces virus sont à l’origine d’hépatites qui peuvent s’avérer sévères en l’absence de prise en charge thérapeutique rapide. Le diagnostic, évoqué sur un faisceau d’arguments cliniques et biologiques souvent non spécifiques, est confirmé par des tests virologiques sérologiques et de biologie moléculaire chez l’immunodéprimé. Un traitement antiviral est parfois nécessaire dans les formes sévères ou à risque évolutif. Des stratégies vaccinales sont en cours de développement pour certains d’entre eux.