56

RésuméL’auteure rend compte d’une intervention de psychologie du travail menée dans le cadre de la formation proposée par le Conservatoire national des arts et métiers. Cette intervention s’est déroulée auprès d’un groupe de musiciens sud-américains jouant dans les couloirs du métro parisien. Le matériel clinique recueilli a permis de souligner l’importance des conflits de l’activité, tiraillée entre les trois exigences propres à toute activité : efficacité, accomplissement de soi, éthique. L’analyse clinique souligne les choix étonnants effectués en faveur de la solidarité.

The author is reporting on an intervention in work psychology conducted in the context of training offered by the Cnam. The intervention took place amongst a group of South American musicians playing in the Paris underground. The clinical matter gathered made it possible to emphasise the conflicts of this activity torn between the three exigences particular to any activity: efficiency, self-fulfillment, ethics. Clinical analysis highlights the extraordinary choices made in favour of solidarity.

ResumenEl autor informa de una intervención sobre la psicología del trabajo conducida en el cuadro de la formación propuesta por el Cnam. Esta intervención ha tenido lugar con un grupo de músicos sudamericanos que se producen en el metro parisino. El material clínico recogido permite de clarificar la importancia de los conflictos de la actividad con tres exigencias : eficacia, realización, ética. El análisis clínico hace resaltar las opciones sorprendentes efectuadas a favor de la solidaridad.