52

Our present study focuses on the evaluation of the analgesic, anti-inflammatory and healing activity of Withania frutescens L. The anti-inflammatory result has an inhibition percentage of 78.87% ± 7.08 at 450 mg/kg and 75.14% ± 6.39 at 400 mg/kg and 89.75% ± 3.44 for diclofenac (1%). When applied locally, the 10% cream has an inflammation inhibition of 96.87% ± 5.85 and 76.14% ± 7.88 for the 5% cream with 89.87 ± 6.20 of reference (Indomethacin). The abdominal contractions of rats treated with the root extract are significantly lower than those of the control group that received only physiological NaCl solution, with 41.20 ± 2.30 for the extract and 82.20 ± 5.04 for NaCl and 53.40 ± 4.94 for the reference. The healing activity of the studied extract records a percentage of contraction of about 93.20% ± 3.36 (Extract 10%), 84.50% ± 3.84 (Extract 5%), 48.47% ± 2.15 (control) and 81.88 ± 2.24 for the reference.

Notre présente étude est axée sur l'évaluation de l'activité analgésique, anti-inflammatoire et cicatrisante des extraits de Withania frutescens L. Le résultat anti-inflammatoire a un pourcentage d'inhibition de 78,87 % ± 7,08 à la dose de 450 mg/kg et de 75,14 % ± 6,39 à la dose de 400 mg/kg et de l'ordre de 89,75 % ± 3,44 pour le diclofénac (1 %). L'application locale de la crème 10 % a une inhibition d'inflammation de l'ordre de 96,87 % ± 5,85 et de 76,14 % ± 7,88 pour la crème 5 %, avec 89,87 ± 6,20 de référence (indométacine). Les contractions abdominales des rats traités par l'extrait racinaire sont significativement inférieures à celles des rats du groupe témoin n'ayant reçu qu'une solution physiologique de NaCl, avec 41,20 ± 2,30 pour l'extrait et 82,20 ± 5,04 pour le NaCl et de l'ordre de 53,40 ± 4,94 pour la référence. L'activité cicatrisante de l'extrait étudié enregistre un pourcentage de contraction de l'ordre de 93,20 % ± 3,36 (extrait 10 %), de 84,50 % ± 3,84 (extrait 5 %), de 48,47 % ± 2,15 (témoin) et de 81,88 ± 2,24 pour la référence.