Transcription établie, présentée et annotée par Marie PoldermanJacques François ARTURPréface : Serge Mam-Lam-FouckJacques François Artur, médecin du roi, a passé en « Terre Ferme d'Amérique » la plus grande partie de sa vie d'adulte (1736-1771). Comme médecin de la garnison, membre du conseil supérieur et propriétaire d'une habitation à Rémire, il participe à beaucoup d'événements de cette période de l'histoire de la colonie dont témoigne son Histoire des colonies françoises de la Guianne. Largement utilisée par les historiens de la Guyane, ce manuscrit n'a encore jamais été publié. Or il s'agit d'une source documentaire de premier plan tant sur les événements, les structures politiques, économiques et sociales du xviiie siècle guyanais que sur les idées et les représentations des hommes de ce temps-là en particulier les colons et les officiers, catégorie socio-culturelle à laquelle appartient l'auteur. La présente édition en met la lecture à la portée de tous chercheurs et grand public. Elle répond ainsi au voeu d'Artur lui-même, qui, tout au long de son récit, interpelle son lecteur potentiel, sollicite son attention, le prend à témoin?.