94

RésuméCet article tente de présenter la question de la pauvreté en Angola, un pays qui a connu plusieurs années de guerre. L’objet est d’expliquer en quoi la guerre a été un facteur déstabilisant et d’appauvrissement dans un pays extrêmement riche. Au-delà de la guerre, l’auteur explique aussi que l’excessive intervention de l’État n’a pas permis de faire face à l’économie de marché. En dernier ressort, il propose les stratégies de lutte contre la pauvreté en Angola.

This article shows the problem of poverty in Angola. A country which has known several years of war. The aim is how to explain the role of the war as a destabilizing and impoverishment factor in such a rich country. Beyond the war, the author explains that even the extreme welfare state could not allow facing the market economy. In the last resort, he suggests the fight’s strategies against poverty in Angola.