17

RésuméL’Internet est entré dans la vie des hommes, des entreprises et des États, suscitant d’inévitables problèmes de pouvoir. Comment, par exemple, protéger le citoyen dans la sphère administrative ou commerciale ? Les logiciels libres sont-ils un élément nécessaire de la souveraineté numérique ? Comment assurer le gouvernement global de l’Internet ? Le « territoire nouveau » de l’information doit être administré dans le cadre d’une logique nouvelle, articulant institutions privées et publiques.

The World Summit on the Information Society, held in Geneva in 2003 and in Tunis in 2005, has been the greatest summit ever organized by the UN, by the number of members of “civil society”. It shows a true awareness on the Internet governance subject. The Athens Forum, which will be held October 30th 2006, will perhaps be the place where tensions and tectonic moves that shake the Internet will express themselves. Between Tunis and Athens, the problem of the political stakes of the Internet comes back to the table. As Internet has become the nervous system of our societies, it is not surprising that it raises serious questions on power, at a world level, and therefore that it raises geopolitical questions.