2

RésuméL’article porte sur les logiques d’institutionnalisation de la danse contemporaine et leurs conséquences sur la production et la diffusion des œuvres chorégraphiques. Il met également en évidence le poids du « politique » sur l’organisation de ce champ artistique. Entre autonomie de création et dépendances institutionnelles relatives aux conditions de production et de diffusion des œuvres, l’enjeu central du texte est d’apporter sa contribution à la connaissance sociologique des effets des politiques publiques sur les modalités du travail artistique.

The article relates to logics of institutionalization of the modern dance and their consequences on the production and the diffusion of the work of choregraphy. It also highlights the weight of the “policy” on the organisation of this artistic field. Between autonomy of creation and institutional dependences relating to the conditions of production and diffusion of the works, the central stake of the text is to contribute its share to the sociological knowledge of the effects of the public policies on the methods of artistic work.

Produccíon y difusión de obras coreográficas. Los efectos de la institucionalización de la danzaEl artículo trata de la institutionalización de la danza contemporánea y de sus consecuencias sobre la production y la difusión de las obras coreográficas. Se pone igualmente en evidencia el peso de la « politica » sobre la organisación de este campo artístico. Entre automía creativa y dependencia institucional, relationada a las condiciones de producción y de difusión, el desafío de este texto es contribuir al conocimiento sociológico de las consecuencias de las politicas públicas sobre las modalidades del trabajo artístico.