20

Cet article se propose d’appréhender les lieux d’exécution du Moyen Âge non plus comme des espaces uniquement dédiés à la condamnation à mort, mais comme des espaces également dévolus à l’inhumation. Si l’étude vise à mieux cerner le traitement et le devenir de la dépouille des malfaiteurs, elle s’inscrit également dans une approche interdisciplinaire des lieux de justice, approche jusqu’alors jamais envisagée en France. Grâce à des exemples issus de sources textuelles des xiie- xive siècles et grâce aux données fournies par les archéologues et les archéo-anthropologues, plusieurs approches sont ici menées : qu’elles soient d’ordre lexical ou topographique, toutes amènent de premières pistes de réflexions sur l’inhumation des criminels ainsi que sur les prés et les fourches patibulaires qui les accueillent. En se questionnant sur les différentes autorités qui administrent ces espaces d’exécution, le propos vise également à montrer que ces lieux de justice servent à marquer visuellement l’espace, à symboliser des limites de juridiction et à ancrer au sol un pouvoir.

Execution sites as burial spaces. Treatment and future of the criminals’ body (12th-14th century)This paper deals with the places of execution during the Middle Ages, no more as areas only dedicated to the death sentence, but as areas also intended to inhumation. This study aims at apprehending the treatment and the future of the criminals’ corpse and considers within a multidisciplinary approach – for the first time in France – the places of justice. From 12th-14th – century written sources and archaeological and archaeo-anthropological data, several lexical or topographical approaches are carried out which all provide preliminary food for thought on the inhumation of criminals, as well as on the fields and patibulary forks which host them. Raising the question of the different authorities which administrate these areas of execution, aims at showing that all these places of justice are used for visually marking the space, symbolizing the jurisdiction limits and fixing a power.