71

Le texte de Freud « Le roman familial des névrosés » nous confronte d’emblée à la nécessité pour tout être humain de se détacher de l’autorité parentale. Une telle opération difficile et longue se soutient d’une « fantasmatisation » dont témoignent le rêve, la rêverie diurne, le roman familial. Voilà bien une source... de la création littéraire. Les écrivains s’entourent de familles inventées, de familles d’emprunt une ou multiples et dont les modes de vie et le style... façonnent l’œuvre. Ils élargissent la description de Freud bien au-delà de la rêverie d’une famille prestigieuse dont on serait secrètement issu... Aborder les œuvres de ce point de vue introduit pour leur analyse un éclairage intéressant. Nous nous cantonnerons essentiellement à l’œuvre de René Crevel qui dans ses romans dont le caractère autobiographique est reconnu « brasse » « les mouvants trésors des profondeurs » de ces imbrications familiales qu’il baptise « Folklore de Foyer ».

Claude Barthélémy et Michel Demangeat – The family novel, and his literary expression, René Crevel The text of Freud “Familiar novel of Neurotica People” confront us at once to the necessity for every human being to detach himself from the authority of his parents. Such an operation, difficult and thaking time, rises of a “phantasmatisation” which testified the dreams, the diurnal dreaming, the familiar novel. “Here is the source of literaty creation”. The writers, the authors surround themselves of borrowed families one or many, and which the manners of living, the style makes up the work. The writers expand the description of Freud farther beyond the dreaming of a fascinating family from which we shall be born. To approach the works of that kind often gives us an interesting light. We shall canton essentially at the “René Crevel” work. Who, in his novels in which the “autobiography” is recognised, agitates the moving treasures of the “depth” with the family imbrication which he call “folklore of home”.