71

RésuméL’article présente l’état des recherches en esthétique et poétique dans la folkloristique hongroise dans les années soixante. Il évoque les antécédents, indique les points de vue empruntés à des sciences proches, aborde les problèmes de la fin de cette période et de ses suites. Durant ces années, un panorama de l’esthétique du folklore a été réalisé en Hongrie et de nombreux chercheurs ont commencé à s’intéresser aux questions de poétique. Mais cet élan s’est brisé. Si nous voulons poursuivre des recherches autonomes sur l’esthétique ou la poétique du folklore hongrois, il faudra recommencer ces recherches en tenant compte des acquis actuels de la théorie de l’art, de la musicologie et des nouvelles donnes en esthétique, poétique et sémiotique.

The article presents the state of aesthetical and poetical research on Hungarian folkloristics in the sixties. It reviews past history, underlines the viewpoints borrowed from neighbouring sciences and treats of the end of this period or of its possible continuation. In those years a general survey of Hungarian folklore aesthetics was realised and many researchers began to take an interest in poetics. But this impetus was broken. If we want to carry on autonomous aesthetical and poetical research on Hungarian folklore we shall have to resume this research by taking into account the current knowledge about the theory of art, musicology and the new data on aesthetics, poetics and semiotics.

ZusammenfassungDer Artikel beschreibt den Stand der ästhetischen und poetischen Forschungen in der ungarischen Folkloristik der 80er Jahre. Er blickt auf deren Vorgeschichte zurück, hebt die aus Nachbarwissenschaften entlehnten Standpunkte hervor, erwähnt das Ende dieser Periode oder ihre eventuelle Verlängerung. In diesen Jahren wurde eine umfassende Übersicht über die Ästhetik der ungarischen Folklore gegeben und zahlreiche Forscher begannen, sich für die Poetik zu interessieren. Aber dieser Aufschwung wurde gebrochen. Wenn wir unabhängige Forschungen über die Ästhetik oder die Poetik der ungarischen Folklore weiterführen wollen, dann müssen wir Forschungen wieder aufnehmen unter Berücksichtigung der aktuellen Kenntnis über die Kunsttheorie, die Musikwissenschaft, und der neuen Daten über die Ästhetik, die Poetik und die Semiotik.