48

Le 7 mars 1927, la Chambre des députés française vote un projet de loi qui prévoit la mobilisation en temps de guerre « de tous les Français, sans distinction d’âge ni de sexe». Connue sous le nom de loi Paul-Boncour cette loi envisage pour la première fois en France une mobilisation féminine. Chez les pacifistes françaises, ce projet de loi provoque une vive opposition. À ce jour, peu d’historiens se sont intéressés aux réactions féminines face au projet de loi Paul-Boncour. Pourtant, il s’agit d’un moment fort intéressant du pacifisme féminin qui donne lieu à l’utilisation de méthodes de propagande à la fois novatrices et originales. Celles qui avaient jusqu’alors préféré travailler indépendamment les unes des autres reconnaissent dorénavant la force de l’action collective. Le projet de loi Paul-Boncour donne donc, pour la première fois depuis la fin de la Grande Guerre, l’occasion aux pacifistes de faire front commun devant le gouvernement français.

On March 7 1927, the French Chamber of Deputies voted a bill that put in place the mobilization during wartime « of all Frenchmen, regardless of age or sex ». Known as the Paul-Boncour Bill, this bill was the first to propose a feminine mobilization in French. Among French pacifist women, the bill provoked strong opposition. To this date, few historians have look at women’s reactions to the Paul-Boncour bill. Yet this is a very interesting moment for women’s pacifism, which gives rise to the use of propaganda methods that are both innovative and original. If these women had previously preferred to work independently from one another, they now recognize the force of collective actions. For the first time since the end of the Great War, the Paul-Boncour bill gives them the opportunity to work together to oppose the French government.