1

Cet article traite des représentations de Beyrouth à travers les écrits d’intellectuels, d’écrivains et de journalistes libanais qui, dans les années 2000, ont été les protagonistes d’une sphère publique structurée par la presse et l’édition. Leur production discursive, qui a porté sur l’identité de la ville, son rôle culturel, sa division en territoires politico-communautaires, est directement reliée au contexte politique et aux épisodes de violence qu’a connus Beyrouth après l’assassinat de Rafic Hariri en février 2005.

This article deals with the representations of Beirut through the writings of Lebanese intellectuals, writers and journalists who, in the 2000s, were the protagonists of a public sphere structured by the print medias. Their discursive production, which dealt with the identity of the city, its cultural role and its division into political-sectarian territories, is directly linked to the political context and the violent events that occurred in the city after the assassination of Rafik Hariri in February 2005.

Este artículo trata de las representaciones de Beyrouth a través de los escritos de intelectuales, de escritores o de periodistas libaneses que, en los años 2000, han sido protagonistas de una esfera pública estructurada por la prensa o la edición. Su producción discursiva que se refería a la identidad de la ciudad, su papel cultural, la división en territorios político-comunitarios, está directamente ligada al contexto político y a los episodios de violencia que conoció Beyrouth después del asesinato de Rafic Hariri en febrero 2005.

Dieser Artikel beschäftigt sich mit Repräsentationen von Beirut durch die Schriften libanesischer Intellektueller, Schriftsteller und Journalisten, die in den 2000er Jahren die Protagonisten einer durch Presse und Verlagswesen strukturierten Öffentlichkeit waren. Ihre diskursive Produktion, die sich auf die Identität der Stadt, ihre kulturelle Rolle und ihre Aufteilung in politisch-gemeinschaftliche Territorien konzentrierte, steht in direktem Zusammenhang mit dem politischen Kontext und den Episoden der Gewalt, die Beirut nach der Ermordung von Rafik Hariri im Februar 2005 erlebte.