12

Cet article présente un cadre de travail pour l’établissement d’une guide EDI dans les échanges entre PMEs et acteurs d’une chaîne d’approvisionnement. Cette analyse contribue à établir un cadre conceptuel pour mettre en forme un outil apte à gérer de manière efficace la mise en place d’un EDI entre, plus particulièrement, un prestataire informatique et une PME. Elle vise aussi à proposer une matrice à partir de travaux issus des Sciences de Gestion et des Sciences de l’Ingénierie des Processus.

Reflexions on making of a guide EDI for SMEs The paper presents a framework on EDI guide in the SMEs development processes. The analysis contributes to establish a conceptual frame to propose and promote a tool which is able to define – with efficiency – links between software analysers and a SME. It is also aimed to justify a matrix issued on Management Science and Re-engineering Science.

Reflexiones sobre la elaboración de una guía EDI para las PYMEs Este artículo presenta un marco de trabajo para establecer una guía EDI para los intercambios entre PYMES y los actores de una cadena de aprovisionamiento. Este análisis contribuye a establecer un marco conceptual que da forma a un útil capaz de gestionar de manera eficaz la puesta en práctica de un EDI entre, de manera más específica, un prestatario informático y una PYME. Propone una matriz a partir de los trabajos provenientes de las ciencias de gestión y ciencias de ingeniería de procesos.